Romance de la duquesa de Berganza

de Anónimo

Un lunes a las cuatro horas,
ya después de mediodía,
ese duque de Berganza
con la duquesa reñía;
lleno de muy grande enojo,
de aquesta suerte decía:
-Traidora sois, la duquesa,
traidora, fementida.
La duquesa muy turbada,
de esta suerte respondía:
-No soy yo traidora, el duque,
ni en mi linaje lo había,
nunca salieron traidores
de la casa do venía.
Yo me lo merezco, el duque,
en venirme de Castilla,
para estar en vuestra casa
en tan mala compañía.
El duque con grande enojo
la espada sacado había;
la duquesa con esfuerzo
en un punto a ella se asía.
-Suelta la espada, duquesa,
cata que te cortaría.
-No podéis cortar más, duque,
harto cortado me había.
Viéndose en este aprieto,
a grandes voces decía:
-Socorredme, caballeros,
los que truje de Castilla.
Quiso la desdicha suya
que ninguno parecía,
que todos son portugueses
cuantos en la sala había.

• Análisis de métrica y rima
• Análisis verso a verso

Análisis del poema "Romance de la duquesa de Berganza"

Un lu-nes a las cua-tro__ho-ras,
ya des-pués de me-dio-dí-a,
e-se du-que de Ber-gan-za
con la du-que-sa re-ñí-a;
lle-no de muy gran-de__e-no-jo,
de__a-ques-ta suer-te de-cí-a:
-Trai-do-ra sois, la du-que-sa,
trai-do-ra, fe-men-ti-da.
La du-que-sa muy tur-ba-da,
de__es-ta suer-te res-pon-dí-a:
-No soy yo trai-do-ra,__el du-que,
ni__en mi li-na-je lo__ha-bí-a,
nun-ca sa-lie-ron trai-do-res
de la ca-sa do ve-ní-a.
Yo me lo me-rez-co,__el du-que,
en ve-nir-me de Cas-ti-lla,
pa-ra__es-tar en vues-tra ca-sa
en tan ma-la com-pa-ñí-a.
El du-que con gran-de__e-no-jo
la__es-pa-da sa-ca-do__ha-bí-a;
la du-que-sa con es-fuer-zo
en un pun-to__a__e-lla se__a-sí-a.
-Suel-ta la__es-pa-da, du-que-sa,
ca-ta que te cor-ta-rí-a.
-No po-déis cor-tar más, du-que,
har-to cor-ta-do me__ha-bí-a.
Vién-do-se__en es-te__a-prie-to,
a gran-des vo-ces de-cí-a:
-So-co-rred-me, ca-ba-lle-ros,
los que tru-je de Cas-ti-lla.
Qui-so la des-di-cha su-ya
que nin-gu-no pa-re-cí-a,
que to-dos son por-tu-gue-ses
cuan-tos en la sa-la__ha-bí-a.

Análisis verso a verso

Un lu-nes a las cua-tro__ho-ras,
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-6-7
Rima: -oras Esquema Asonante: a Esquema Consonante: a
ya des-pués de me-dio-dí-a,
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 3-7
Rima: -ía Esquema Asonante: b Esquema Consonante: b
e-se du-que de Ber-gan-za
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-7
Rima: -anza Esquema Asonante: c Esquema Consonante: c
con la du-que-sa re-ñí-a;
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 4-7
Rima: -ía Esquema Asonante: b Esquema Consonante: b
lle-no de muy gran-de__e-no-jo,
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-5-7
Rima: -ojo Esquema Asonante: d Esquema Consonante: d
de__a-ques-ta suer-te de-cí-a:
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-7
Rima: -ía Esquema Asonante: b Esquema Consonante: b
-Trai-do-ra sois, la du-que-sa,
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 3-5-8
Rima: -esa Esquema Asonante: e Esquema Consonante: e
trai-do-ra, fe-men-ti-da.
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 2-6
Rima: -ida Esquema Asonante: f Esquema Consonante: f
La du-que-sa muy tur-ba-da,
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 3-5-7
Rima: -ada Esquema Asonante: g Esquema Consonante: c
de__es-ta suer-te res-pon-dí-a:
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-7
Rima: -ía Esquema Asonante: b Esquema Consonante: b
-No soy yo trai-do-ra,__el du-que,
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 2-3-4-6-8
Rima: -uque Esquema Asonante: h Esquema Consonante: g
ni__en mi li-na-je lo__ha-bí-a,
Sílabas gramaticales / poéticas: 10 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 4-7
Rima: -ía Esquema Asonante: b Esquema Consonante: b
nun-ca sa-lie-ron trai-do-res
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-7
Rima: -ores Esquema Asonante: i Esquema Consonante: h
de la ca-sa do ve-ní-a.
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 3-5-7
Rima: -ía Esquema Asonante: b Esquema Consonante: b
Yo me lo me-rez-co,__el du-que,
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 1-5-7
Rima: -uque Esquema Asonante: h Esquema Consonante: g
en ve-nir-me de Cas-ti-lla,
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 3-7
Rima: -illa Esquema Asonante: j Esquema Consonante: f
pa-ra__es-tar en vues-tra ca-sa
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-5-7
Rima: -asa Esquema Asonante: k Esquema Consonante: c
en tan ma-la com-pa-ñí-a.
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 2-3-7
Rima: -ía Esquema Asonante: b Esquema Consonante: b
El du-que con gran-de__e-no-jo
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 2-5-7
Rima: -ojo Esquema Asonante: d Esquema Consonante: d
la__es-pa-da sa-ca-do__ha-bí-a;
Sílabas gramaticales / poéticas: 10 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 2-5-7
Rima: -ía Esquema Asonante: b Esquema Consonante: b
la du-que-sa con es-fuer-zo
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 3-7
Rima: -erzo Esquema Asonante: l Esquema Consonante: i
en un pun-to__a__e-lla se__a-sí-a.
Sílabas gramaticales / poéticas: 10 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 2-3-4-7
Rima: -ía Esquema Asonante: b Esquema Consonante: b
-Suel-ta la__es-pa-da, du-que-sa,
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 2-5-8
Rima: -esa Esquema Asonante: e Esquema Consonante: e
ca-ta que te cor-ta-rí-a.
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 1-7
Rima: -ía Esquema Asonante: b Esquema Consonante: b
-No po-déis cor-tar más, du-que,
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-6-7-8
Rima: -uque Esquema Asonante: h Esquema Consonante: g
har-to cor-ta-do me__ha-bí-a.
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-7
Rima: -ía Esquema Asonante: b Esquema Consonante: b
Vién-do-se__en es-te__a-prie-to,
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-6
Rima: -eto Esquema Asonante: m Esquema Consonante: i
a gran-des vo-ces de-cí-a:
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-7
Rima: -ía Esquema Asonante: b Esquema Consonante: b
-So-co-rred-me, ca-ba-lle-ros,
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 4-8
Rima: -eros Esquema Asonante: n Esquema Consonante: i
los que tru-je de Cas-ti-lla.
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 3-7
Rima: -illa Esquema Asonante: j Esquema Consonante: f
Qui-so la des-di-cha su-ya
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 1-5-7
Rima: -uya Esquema Asonante: ñ Esquema Consonante: j
que nin-gu-no pa-re-cí-a,
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 3-7
Rima: -ía Esquema Asonante: b Esquema Consonante: b
que to-dos son por-tu-gue-ses
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-7
Rima: -eses Esquema Asonante: o Esquema Consonante: k
cuan-tos en la sa-la__ha-bí-a.
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 1-5-7
Rima: -ía Esquema Asonante: b Esquema Consonante: b